Billeder fra rejser

Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side
The world is a book, and those who do not travel read only a page. (Saint Augustine, 354-430)

onsdag den 16. november 2022

Nordcypern 6

 


Salamis
den 11.-17. november 2022


Så kom der gang i oplevelserne på egen hånd med udgangspunkt fra hotellet i Salamis. Vi brugte ikke alle dagene på at gå tur langs stranden.

Efter et grundigt morgenmåltid på hotellet, kunne vi hver dag udforske Nordcypern. Her kommer noget af det i kort form:

Marked i Trikomo/Iskele
- 8 km mod nord

Det så ud til at være et rigtig hverdagsmarked, hvor lokale hentede forsyninger. Ud over tøj og sko var der meget frugt og grønt.

Iskele ligger lidt inde i landet, men området mellem byen og havet er fyldt med hoteller og især påbegyndte hoteller.

Kaffemølle


Fisk, grøntsager og nødder i massevis.


Famagusta igen
- 12 km mod syd

Vi havde ikke set nok i Famagusta. Så vi kørte ind for at gå en tur mere i byen, og denne gang fik vi set Othello tårnet/fæstningen indefra.

Inde bag de ydre mure

Imponerende buer i den store hal

Oppe på bymuren med kig mod havet.
Den gamle bydel til venstre og den nye bydel til højre.

Den gamle bydel set fra bymuren


En rundtur op til nordkysten
- cirka 95 km


1 Kaya Artemis på sydkysten

Rundturen op til nordkysten begyndte med et gensyn. For 5 år siden boede vi på Hotel Kaya Artemis, så da vi var i nærheden, skulle vi lige gense dette imponerende sted. Det var knap så øde, som vi huskede det, men det var stadigvæk virkelig imponerende i al sin falskhed.

Tænk sig at bygge en gigantisk kopi af det gamle Artemis-tempel med et femstjernet hotel indeni og Middelhavet for fødderne!

"Templet"

Nedgang til Middelhavet

Middelhavet ud for hotellet

5 år senere
Link: 5 år tidligere


2 Kilise på nordkysten
Efter at have passeret bjergkæden og nået frem til nordkysten, fik vi øje på en lille kirke i forfald. Det er der ikke noget underligt i. De græsk-katolske kirker på Nordcypern står og forfalder efter tyrkernes invasion i 1974.
Denne lille kirke så dog ekstra forfalden ud, men den lå placeret et yderst smukt sted.

Forfalden kirke i vandkanten
Den forfaldne kirke står også på usikker grund

Udsigt mod syd med Kyrenia-bjergkæden

Bugten lige neden for kirken.
En ualmindelig dejlig sandstrand, men desværre med plasticaffald.

Det omgivende landskab



3 Kantara-borgen

På turen tilbage op over bjergkæden på vej mod sydkysten kørte vi forbi Kantara borgruinen. Det er den østligste af de tre store borge, der har været på Kyrenia-bjergkæden.
Den skulle selvfølgelig også ses, selv om det var en lille omvej på 6 km retur, og sigtbarheden ikke var til at se hele Karpashalvøen, Cyperns nordøstspids, fra borgens 700 meters højde.
Det skulle være muligt, når der ikke er varmedis.

Borgen er kendt for være blevet erobret af Richard Løvehjerte fra Cyperns byzantiske kejser i 1191.



Udsigt fra borgen mod sydøst

Udsigt mod øst

Udsigt mod nord

Langt ovenfor den lille kirkeruin på nordkysten, som vi parkerede ved tidligere.


Vandring ved Ágios Thýrsos 

- cirka 60 km mod nordøst


Den yderste nordøstligste spids af Cypern fik vi besøgt på busudflugt, da TSS bragte os rundt på Nordcypern den første uge.

Vi havde lyst til at gå en tur i området, som vi for en uge siden bare kørte igennem på vej mod Dipkarpaz.

En bog med vandreture, (Rold Goetz: Cyprus - South and North. The finest coastal and mountain walks,)  havde en tur på et par timer, som hed "The round walk from Agios Thyrsos."

Den blev brugt som idé!
Først tog vi en forkert drejning og kom på den vestlige side af en slugt, (faktisk den slugt som floden Agios Thyrsos burde løbe i,) og i anden omgang forholdt vi os lidt frit til forlægget og brugte samme vej op og ned, så det ikke blev en rundvandring.

Turen blev på 3 timer fra kl. 12 til 15,
- ikke som nævnt i bogen 1 time og 30 minutter. 

Men det betød ikke noget. Vi bevægede os hele tiden gennem et dejligt område med maki og små marker, og vi vidste, at nordkysten lå lige nedenfor, hvor vi gik. 

Det var også perfekt vandrevejr med 22-24 grader og behageligt solskin.

Udgangspunktet for vandreturen var en af de kirker, som de græske cyprioter havde forladt. Den ligger lige ved nordkysten på vejen mod Dipkarpaz.

Den ortodokse kirke ved vejen ser flot ud - udefra

Bente ser forfaldet og udplyndringen inde i kirkerummet


Et kig tilbage mod Middelhavet ved turens begyndelse


Da vi valgte den højre side af slugten, mødte vi får og geder

Så er den rette sti fundet igen, markeringerne er tydelige nok

Så gik det bare deruda'
eller rettede: opad!

Turens højdepunkt: Jordbærtræer
- desværre var frugterne blevet indtørrede. Vi kom for sent.

En af de mange små marker oppe på bjergsiden

Længere nede var markerne meget større.

Efter 3 timers vandring: Tilbage ved kirken ved kystvejen.


 

Sidste dag og sidste udflugt
Bogaz - 12 km mod nord


Så var det lige før denne 15-dages tur til Nordcypern var slut. Den sidste dag blev brugt på en lille udflugt op til byen Bogaz. Vi havde set denne beskrivelse: 

Den smukke kysthavneby Boğaz ligger på den sydøstlige kystvej ved siden af ​​hovedbyen Iskele i det nordlige Cypern.

Boğaz, selv om det er en lille by, er et travlt sted og er hjemsted for en smuk havn, nogle små hoteller og b&bs samt havnerestauranter, hvor fisk naturligvis spiller en stor rolle i menuen, der tilbydes på ethvert etablissement!

Jo, det var et godt lille sted til en sidste udflugt. Der var fiskerbåde i havnen, men det kunne godt se ud til, at det er gået tilbage for spisestederne. Kun nogle få havde åbent, og det så ikke ud til, at de andre kun var vinterlukkede.

Men det har vi set flere steder. Mon ikke Coronaen og en inflation på 70-80 % har skylden for problemerne? 

Den tidligere vicepræsident i republikken og de tyrkiske cyprioters leder hyldes i byen


Havnen

Restaurant Körfez lige ved havnen

Så er der serveret!



Til sidst et specielt lys over kysten mod syd.

søndag den 13. november 2022

Nordcypern 5

 



Salamis
den 10. november 2022

FLYTTEDAG

Så blev det flyttedag igen. Vi skulle om formiddagen flyttes fra Kyrenia til det hotel, hvor den anden uge skulle tilbringes. Det var i Salamis, godt 12 km nord for Famagusta.

En lille tur på 72 km - mod øst og derefter over bjergkæden ned til Salamis bugten.

Klokken 8:45 var der afgang med bussen, men da vi jo havde lejet en bil for resten af opholdet, kunne vi køre i forvejen.
Derfor stod vi parat til at tage imod, da bussen kom frem til hotellet. 
(Link: Salamis Bay Conti Resort Hotel & Casino)

Hotellet er en kæmpestor 5-stjernet turistsilo med adskillige sidebygninger. Det ligger lige ud til Middelhavet. Her kan de, som ikke vil forlade stedet, sagtens få den sidste uge til at gå. Man kan jo tilkøbe halvpension eller all inclusive.

Salamis Bay Conti Resort Hotel & Casion


"8.-15. dag: Ekstra ferie på det eksklusive 5-stjernede luksushotel direkte ved stranden.
De følgende dage kan du slappe af på dit moderne 5-stjernede luksushotel direkte ved stranden. De komfortable værelser har luksuriøst og moderne udstyr. Slap af i hotellets flotte wellnessområde, bl.a. med sauna.
Nyd poolen, eller gå en tur langs stranden. Den 15. dag er der direkte transport til lufthavnen og derefter hjemrejse."


Vi fik et fint værelse i en sidebygning med udsigt mod havet til den ene side og hotellets bugnende køkkenhave lige foran.




Da vi "kun" har morgenmad inkluderet den sidste uge, måtte vi finde yderligere forplejning.

Fra værelset kunne vi zoome ind på en typisk tyrkisk restaurant, der ligger i en afstand af 1.200 meter, så det var ikke noget problem. En indisk restaurant blev også passeret undervejs dertil.



Nu venter en uge med vandringer langs stranden og egne udflugter i bilen, når morgenmaden er klaret.
Vejrudsigten lyder på 24-25 grader hver dag.
Hvor heldig kan man være?

fredag den 11. november 2022

Nordcypern 4

 


Kyrenia
den 7. - 9. november 2022

Vores rejsearrangør TSS fortsatte det gode arbejde med en udflugt op til Bellapais og tilbage til borgen inde i Kyrenia.

"Gennem de pragtfulde Petadaktylos-bjerge kører vi op i en højde på 700 meter og ser på det berømte kloster Bellapais, - et gotisk mesterværk, som blev bygget med hjælp fra korsridderne. I det 13. århundrede drog mange kristne på pilgrimtogt til dette kloster, hvor man efter sigende opbevarede et fragment af det hellige kors. Vi går gennem rækker af cypresser og nyder det fantastiske udsyn på havnebyen Kyrenia. Dette flotte panorama inspirerede forfatteren Lawrence Durrel til sit berømte værk "Bitre citroner"."

Guiden udpeger træet "The Tree of Idleness" midt midt i Bellapais.
Det var omkring dette træ, at handlingen i romanen Bitre Citroner udspillede sig.

Klostret i Bellapais

Udsigt mod havet fra Bellapais

Vi nåede en god vandretur op gennem byen, inden bussen satte kurs mod salgsdemonstrationer af lædervarer og smykker.

På vej gennem byen

"I et produktionssted for smykker og lædervarer kan vi beundre stedets store håndværkstradition. Her har du mulighed for at købe et helt personligt feriesouvenir."

Derefter fulgte en god tur gennem bjergene tilbage til Kyrenia, hvor der var besøg på borgen ved havnen.


"Derefter kører vi til Kyrenias gamle havn. Her vipper hvide både i det turkisfarvede vand.... Vi går hen til det kolossale fæstningsanlæg, som er byens vartegn. De 21 meter høje mure rejser sig majestætisk foran os.... Vi kan beundre et antikt skibsvrag fra 300 f. Kr."

Den imponerende borg i Kyrenia ligger lige ud til havneindløbet

Den gamle havn set fra borgen

"Nu er der god tid til at slappe af og gå på opdagelse. Nogen nyder tiden ved poolen, tager på en hyggelig gåtur eller.... Andre udforsker på egen hånd omegnens natur og kulturskatte."

Ja, hvis man ikke ville betale for de to ekstrature, som TSS tilbød de sidste dage i Kyrenia, kunne man selv gå på opdagelse.

Vi valgte at bruge én dag i Kyrenia, - 29 minutter tog det nøjagtigt at gå fra hotellet ned til den gamle havn. Et hyggeligt sted til en afslapningsdag.

Derefter foretog vi en handling, som gav os mange nye muligheder de sidste 8 dage på denne rejse til Cypern:
Vi lejede en bil for resten af opholdet hos et udlejningsselskab lige over for hotellet i Kyrenia. (Det havde vi faktisk tænkt på hjemmefra, men vi kunne jo ikke reservere på forhånd, for vi vidste ikke, hvor vi skulle bo den sidste uge.)

Ikke mere buskørsel, nu har vi eget rat.

Det gav os frie muligheder hele den sidste uge, men også mulighed for en dagsudflugt den sidste dag i Kyrenia.

Så kører vi ud i landskabet på egen hånd

Målet var i første omgang St. Hilarion fæstningen på bjergkæden ovenfor Kyrenia, og der blev vi ikke skuffede.
En fantastisk beliggenhed og udsigt.
Selv i dag har det åbenbart militær interesse. For at komme frem til bjergtoppen passeres områder med militære forlægninger. Vi så både tyrkiske soldater og FN-soldater, (der holder øje med troppebevægelser?)

Billeder fra St. Hilarion:

St. Hilarion borgen
Pilen peger på en udsigtsplatform øverst (732 m.) oppe.

Udsigt fra platformen mod øst
De mange tøjstumper på gelænderet er mundbind!

Udsigt fra platformen ned mod Kyrenia - nordøst

Udsigt mod nordvest

Et sidste panoramabillede fra udsigtsplatformen.
Zoom mod højre, hvis det ikke sker automatisk...

Så kørte vi videre. 
Vejen over bjerget var smal og grusbelagt, så vi kørte lidt tilbage og slog et slag ind i retning af Nicosia, inden vi kørte mod vest til Morphou/Güzelyurt, - og sidst på eftermiddagen tilbage til Kyrenia langs kysten.

På den måde blev det en heldagsrundtur, den sidste dag i Kyrenia.
Rundturen fra Kyrenia

I byen Morphou/Güzelyurt, - en af de byer, hvor den oprindelige græsk-cypriotiske befolkning er udskiftet, så det nu er en tyrkisk-cypriotisk by, - gjorde vi ophold.

Vi fik låst op til Mamaskirken med samlinger af efterladte ting fra de forladte græsk-katolske kirker på Nordcypern, og vi var inde på byens museum for naturhistorie og arkæologi. Især de 6.000 år gamle fund var imponerende.

I St. Mamaskirken var der lidt af hvert:





På museet kunne man se de gamle krukker fra 2.000 f. Kr., som var meget velbevarede. Alle fundene stammer fra udgravninger i omegnen af museet.




Inden vi begyndte hjemturen til hotellet, fik vi en god omgang kaffe og kage på caféen Walk of Fame. Det var åbenbart et sted, hvor den lokale ungdom hænger ud på vej hjem fra skole.

Ud over kaffen glædede vi os over to ting:
At vi her, som alle andre steder på Nordcypern, blev modtaget med venlighed, og at alle de unge var i meget tvangfri påklædning.

Tyrkisk kaffe og et lille stykke kage er godt

Så gik turen tilbage til Kyrenia. 
Militæret havde spærret den korteste vej, ("I skal bare vente en time!") så det var blevet mørkt, da vi kom tilbage til hotellet via kystvejen.
Men det havde været en dejlig dag, hvor vi nød vores første udflugt på egen hånd.