Billeder fra rejser

Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side
The world is a book, and those who do not travel read only a page. (Saint Augustine, 354-430)

fredag den 13. marts 2026

Balkan 4

Dagens rute (røde prikker)

4. dag:
En hel dag i Montenegro
Budva, Sveti Stefan og langs Adriaterhavskyst ned til Ulcinj.

Dagen blev tilbragt i og omkring byen Budva, inden vi sidst på eftermiddag blev kørt ned langs Adriaterhavet til den historiske ferieby Ulcinj.

Det kendte fotomotiv Sviti Stefan-øen var dagens første mål. Især om morgenen kan man se, hvorfor denne private ø er blevet et kendt motiv. På det tidspunkt falder lyset perfekt på øen set inde fra fastlandet.


Sveti Stefan-øen med Budva til højre i baggrunden

Formiddagen blev tilbragt i den historiske del af byen Budva. Der var tilbud om rundvisning, men vi foretrak at kigge rundt på egen hånd.






Som rejseselskabet skriver: Budva. Den gamle by er med sine over 2.500 år en af de ældste ved Adriaterhavskysten. Vi slentrer gennem de smalle gader og nyder den sydlandske atmosfære. Naturligvis besøger vi også den berømte statue af ballerinaen – et virkelig magisk sted.

Ja, ballerinaen* - hende skal vi da have med. Vi gik ud til hende og et stykke længere for at se badestranden omgivet af skiferklipper.

Sådan præsenteres ballerinaen i bruchuren:

Sådan så vi området:



Også et flot område uden skulptur eller personer i forgrunden


"skiferstranden"

Souvenirs, - som vi ikke købte

Det var en dejlig formiddag i Budva.
Derefter skulle vi igennem de obligatoriske fabriksbesøg. Det er noget, som hører med til disse billige rejser med TSS-Travel. Det fandt sted på de samme smykke- og lædervarefabrikker, som vi besøgte for 3 år siden. - Så det smuttede vi så hurtigt som muligt fra.
- Erik satte rekorden ved at forlade stedet ved indgangsdøren til læderudsalget. Han gik hen til det nærliggende indkøbscenter, hvor det lykkedes at anskaffe 3 pop-up bøger til samlingen. Det kunne nås, inden alle nåede ud fra læderudsalget.

Efter disse "pligtbesøg" blev der kørt mod syd langs kysten ned til Ulcijn.
Så er vi klar til endnu en tur med et par grænseovergange i morgen.


*TILFØJELSE om ballerinaen:

Ballerina-statuen i Budva, skabt af billedhuggeren Gradimir Aleksić, er et ikonisk bronzemonument fra 1965 (nogle kilder nævner 1988), der symboliserer evig kærlighed og troskab. Den skildrer en ung kvinde, der danser, mens hun spejder efter sin sømand, der aldrig vendte tilbage fra havet.

Historien og legenden bag statuen:

Den tragiske kærlighedshistorie: Legenden fortæller om en ung pige fra Budva, der var forlovet med en sømand. Han drog ud på en lang rejse, men vendte aldrig tilbage, da hans skib forliste i en storm.

Evig venten: Pigen nægtede at opgive håbet og kom hver dag til kystklippen for at danse og spejde mod horisonten, mens hun ventede på sin elskede. Hun døde af et knust hjerte, men forblev trofast til det sidste.

Skulpturens betydning: Statuen er placeret på en klippe nær den gamle bydel (ved stien til Mogren-stranden) og forestiller pigen i en elegant dansepose, foreviget i hendes venten.

Symbolik og overtro: Ballerinaen betragtes som en "gudinde for kærlighed og loyalitet". Mange besøgende mener, at det bringer held i kærligheden at røre ved statuen.

torsdag den 12. marts 2026

Balkan 3

Dagens rute (røde prikker)

3. dag
Et land mere
Efter besøg i tre lande dagen før, kom vi nu ind i det fjerde land: Montenegro.
Forbi Podgorica og Budva til Porto Montenegro og Kotor.

Tidlig morgen kørte bussen af sted op mod Montenegro og hovedstaden Podgorica og drejede her fra og kørte ud mod kysten. Her er vi på vej ned mod kysten ved byen Budva:


Ude ved kysten blev der kørt op til Porto Montenegro, hvor der var valgmulighed:
1) Sejlads i Kotorbugten frem til Kotor
2) Fri tid i Porto Montenegro og bustransport til Kotor

Vi har været på disse steder før, så vi valgte at drysse rundt i Porto Montenegro indtil 14-tiden, hvor vi blev kørt til Kotor for at mødes med sejladsgruppen.

Porto Montegro var hjemsted for det tidligere Jugoslaviens marine. Nu er det kæmpestore millionærbåde, som præger havnen + en del lidt mindre både. At det er "high class" kan også ses på udvalget af butikker.
Det var dejligt vejr, 15 grader og solskin, så det var helt fint at drysse rundt der.

Porto Montenegro

Dejligt vejr på havnen

Første gruppe sejler af sted mod Kotor

Fine butikker

Undervandsbåde på land

Den "billige" ende af lystbådehavnen

Kotor

Ved 15-tiden var begge grupper samlet i Kotor.
Man kommer ikke uden om det: Kotor er højdepunktet af besøget i Montenegro.

I brochurer præsenteres Kotor og Kotorbugten således:

Det er en meget rimelig gengivelse af Kotor. 
Der er virkelig flot.

Mens de fleste fulgte med på en lille byvandring efterfulgt af egen tid i byen, bestemte Erik sig for, at gå de 1.426 trin (ca. 300 højdemeter) op  til borgen oven for byen.
Udsigten, som der reklameres med i brochurerne, skulle genses. Det er 3 år siden, at vi sidst havde muligheden.
Her er nogle billeder fra vandreturen ovenfor Kotor:

På vej op

Et kig tilbage på Kotorbugten

Helt fremme ved borgruinen på toppen

40 minutter op
lidt mindre på vej ned


Et kig ned mod Kotor

På vej ned igen - hele vejen er der trin langs muren ved siden af stien.

Selvfølgelig er han glad.
Han klarede jo de over 1.400 trin, - men det gjorde den ene sko ikke!
Pilene viser fæstningen oppe på bjerget og den ene sko med løs sål.

Men de fleste blev nede i Kotor by. 
Det er en anden historie.

onsdag den 11. marts 2026

Balkan 2

Dagens rute (røde prikker)

2. dag: 
Tre lande på én dag:
Fra Skopje (Nordmakedonien) gennem Pristina og Prizren (Kosovo) til Shkodra (Albanien)

Det er med at komme af sted, når dagens program byder på en bustur med besøg i tre lande.
Det hjalp, at der klokken 5 lød høje lyde fra den nærliggende moske. Den ses her på billedet med morgenudsigten fra hotellet:

Kun en halv times tid efter morgenmad og afgang klokken 7:15, var vi ved grænseovergangen til Kosovo.

Der gik heller ikke lang tid, før vi kom til den første seværdighed på dagens program: Gracania-klostret nær Pristina. Her står Bente i formiddagslyset med kirken i baggrunden:


En korskirke med fem kupler.
Et flot syn fra alle vinkler, og det er bare det udvendige.


MEN det flotteste var freskerne, som var overalt indvendigt i kirken. 
Dem måtte der ikke tages billeder af, men de kan ses her:
Link til billeder af freskerne


Så fortsatte turen til byen PrizrenSom der stod i programmet: 
"Den multikulturelle by er præget af moskeer, synagoger, ortodokse kirker og katolske katedraler... I århundreder levede folk fra forskellige religioner sammen. Under de serbiske og osmanniske regeringsperioder var byen et vigtigt handelscenter. Vi besøger også den 500 år gamle stenbro, som er byens vartegn."

Vi nød at sidde ved floden med en kop kaffe og derefter gå rundt i byen på egen hånd i nogle timer. Der var solskin og over 16 grader. Så er det forår den 11. marts!

Udsigt fra bussen på vej mod Prizren

Fra Prizren:



Tid til kaffe ved floden med udsigt mod den kendte bro og borgen i baggrunden

Vi overså dog det gode tilbud
på kaffe og kage i anledning af Ramadanen

Den kendte bro

Udsigt mod by og borg

Udsigt den modsatte vej mod bjergene i baggrunden

På turen rundt i byen var vi også inde i denne kirke, Ljeveski-kirken, for at se på fresker. Heller ikke her måtte vi fotografere dem.
Men her er et link: Billeder fra Ljeveski-kirken

Ljeveski-kirken set udefra

Derefter fortsatte dagens rejse til det 3. land: Albanien.
Efter at have passeret grænseovergangen kom vi igennem DE ALBANSKE ALPER.
Det er et et fantastisk flot område. Her er nogle billeder taget fra bussen:





Sidst på eftermiddagen nåede vi frem til byen Shkodra/Shkodër, hvor vi overnatter, inden det i morgen går videre langs Shkodrasøen mod det fjerde land på turen: Montenegro.
Shkodër er en by i præfekturet Shkodër i det nordlige Albanien med 61.633 indbyggere. Den ligger ved bredden af Shkodër-søen, den største sø på Balkanhalvøen. Shkodër er en af Albaniens ældste og mest historiske byer, såvel som et vigtig kulturelt og økonomisk center. (Wikipedia)

Balkan 1



1. dag: Ankomst til Skopje

Så er vi ankommet til Skopje i Nordmakedonien. Det er første stop på denne rejse, som skal føre os gennem 4 lande i Balkan.

Der var afrejse fra København kl. 17:35, og da der først skulle samles op i Billund, inden turen gik mod syd, blev ankomsten til Skopje først ved 22-tiden.

Men det er forløbet fint, og vi er klar til at begynde på den store rundtur i morgen tidlig.
Nå ja, det er ikke lige her, vi bor.
Men Hotel Arka ligger centralt i Skopje.

Måske når vi at få et glimt af byen inden busafgange kl. 07:15?