Billeder fra rejser

Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side
The world is a book, and those who do not travel read only a page. (Saint Augustine, 354-430)

mandag den 7. september 2020

Dresden 6

 Fraunkirche med mere


Der er gode muligheder for at cykle rundt i Dresden. På cykelturen ind til Innere Altstadt cyklede vi gennem Grosse Garten. Det gav et lille ophold for at kigge på blomster.






Fremme ved dagens første mål.
Et besøg mere i den gamle bykerne for at bestige tårnet i den genopbyggede Fraunkirche.

Fraunkirche med statuen af Martin Luther
Det er imponerende, at man har genopført bygningen.

Sådan så der ud indtil 1990'erne
Planchen så vi dagen før i DDR-udstillingen.

På vej op gennem sneglegangen mellem den ydre og den indre bue
med et kig ind i kirkerummet.


Så var der udsigt over Dresden 

Syd

Nord

Et kig ned på bygningen på nordsiden med keramikudsmykningen
"Fürstenzug"
Den var mærkelig nok helt uskadt efter krigen

Nordvest
Nederst i billedet ses Martin Luther statuen foran kirken


Så til noget helt andet. 


Ovre på den modsatte side af Elben var der keramikmarked denne weekend.

Fremme ved dagens andet mål:


Keramik lige foran den gyldne ridder,
- den allestedsnærværende fyrste og konge August den Stærke

Bente mente, at kvaliteten af de udstillede ting var god. Hun sammenlignede vist med ugemarkeder i Sydeuropa. (Der blev dog kun købt én tallerken.)

Cykelturen tilbage foregik langs Elbens nordside. En lidt længere tur, men det er et fantastisk fritidsområde byen har langs begge sider af Elben.

søndag den 6. september 2020

Dresden 5

 På sporet af DDR


Der er to udstillinger i området, der handler om det tidligere Østtyskland, DDR.
Det ene havde vi ikke held med. Da vi kom til byen Pirna, var museet lukket, fordi de ikke kunne lukke flere personer ind på grund af gruppebesøg.



Der var mere held med udstillingen i Dresden. Den ligger i et moderne indkøbscenter, og der var oven i købet et godt tilbud sidst på dagen.
Hvorfor ikke benytte sig af tilbuddet om "happy hour" den sidste time af åbningstiden?
Hvorfor ikke være Schnelldurchläufer?
En time til at se udstillingen var meget passende.

Udstillingen var værd at se. Den gav god information og viste mange genstande fra DDR-tiden.


Politiet kørte i Wartburg

Til venstre særudstilling om børnekøretøjer og til højre de voksnes biler.

Skoleudstyr
Til venstre en lærebog i russisk for 11. klasse og til højre en geografibog

Ungdomskorps
I baggrunden korpsenes løfter

Skrivemaskine og fjernsyn. Her blev det rigtig nostalgisk:
Erik måtte mindes, at hans første skrivemaskine, som blev købt,
mens han gik på HF, var en model af mærket Erika. Den var ikke elektrisk.

Tidens tøj prøves

Bente ser på mere tøj, mens Erik har lagt mundbindet for at få en kop kaffe i DDR-køkkenet.

Om børnehaverne i DDR

Fra udstillingen om ferie

Volkspolizei-køretøjer.
MZ motorcykler var vist også almindelige i Danmark.

fredag den 4. september 2020

Dresden 4

 På cykel langs Elben




Det er meget populært at cykle langs Elben her i området ved Dresden. På begge bredder ser man hele tiden mange cyklister. 
Det skulle vi også prøve, så vi fandt byttepartnernes cykler frem fra kælderen og cyklede ned til Elben, og derefter tog vi en rundtur: Op langs floden og retur på den modsatte side.

Først formiddagskaffe på balkonen...

...og så af sted



Første stop
Broen Blaues Wunder (
Loschwitzer Brücke)

Broen forbinder to rige områder i Dresden, Blasewitz og Loschwitz,
og det kunne også godt se ud til, at det ikke er et helt billigt område på modsatte side.



Næste stop - bare for at nyde udsigten

Sådan krydsede vi Elben længere oppe.
Vi sejlede over med den såkaldte Schlossfähre, - fordi den krydser Elben kort før Schloss Pillniz

Mange andre sejlede fra Dresden op til Schloss Pillniz med hjuldamper

Fremme ved Schloss Pillniz

Schloss Pillniz

Slottet i panorama

Efter Schloss Pillniz kørte vi retur på den modsatte bred.
Her kom vi forbi denne vinmark.

Elben krydses igen. 
Udsigt fra vores nærmeste bro, Waldschlösschenbrücke
 


torsdag den 3. september 2020

Dresden 3: Moritzburg og Meissen

 Moritzburg og Meissen


Schlösserland Sachsen!
En dagsudflugt fra Dresden til to nærliggende byer med slotte.

Vi kørte først de knap 20 km til byen Moritzburg, hvor der ligger et jagtslot. Det er et stort jagtslot, men det var også jagtslot for August, der var kurfyrste af Sachsen og konge af Polen.

August var søn af Johan Georg 3. af Sachsen og Anna Sophie af Danmark, der var datter af Frederik 3. af Danmark. Han blev kurfyrste af Sachsen den 27. april 1694, da hans storebror Johan Georg 4. døde uden legitimt afkom.

August valgtes i 1697 til regent i den polsk-litauiske realunion på betingelse af, at han gik over til katolicismen. Han skaffede i 1699 Polen vigtige landskaber mod syd.

Han var en af hovedpersonerne i kampen mod svenskerne i Store Nordiske Krig men måtte efter flere nederlag i 1704 abdicere til fordel for Stanislaw Leszczynski, der stod i spidsen for en gruppe svenskvenlige adelsmænd, der ønskede at slutte fred med Karl 12. af Sverige. August kom med russisk støtte på tronen i Polen igen efter den russiske sejr over Sverige i slaget ved Poltava i 1709, og han forblev på tronen til sin død - dog uden sin gamle magt.

Han var bygherre for en stor del af slottet Zwinger i Dresden og fik efter sigende 354 børn med sine mange elskerinder. Det kendteste af dem var sønnen Moritz af Sachsen, som blev en fremtrædende general i fransk tjeneste.
Det lykkedes ham at bevare hemmelighederne om det hvide guld: porcelænsfremstillingen, som første gang blev udviklet i Europa i 1710 i Dresden og Meissen. (Fra Wikipedia)

På slottet i Moritzburg havde man en temaudstilling over emnet "350 år med myter om August den stærke" 

- En interessant beskrivelse af myter og facts, men alene slottes beliggenhed og udseende var besøget værd.



Klar til at besøge slottet

Besøg i Corona-tid

En rejsekaret
Vi kom gående, men tidligere kunne man blive kørt ind på slottet med alt rejseudstyr på fornem vis.

Udstillingens hovedperson
August den Stærke

Dekorerede lædertapeter og jagtmotiver

En af myterne:
August var så stærk, at han foldede sølvtallerkener med hænderne
og gav dem som gaver til besøgende.

I DDR-tiden var man ikke så begejstret for det kongelige og fristaten Sachsen forsvandt på kortene. Men Augusts styrke blev dyrket som forbillede i tv-serier. Man tager, hvad man kan bruge.

Opdækning i den store jagtstue, selvfølgelig med Meissner-porcelæn.
Stellet hedder Rote Drache.


Et sidste kig på Schloss Moritzburg, inden vi fortsatte turen.

Så kunne vi være kørt tilbage til Dresden, og vi ville have været tilfredse med den udflugt.
Men som det ses, var der ikke langt til byen Meissen:



Meissen er mest kendt for porcelæn, men byens beliggenhed ved Elben er alene et besøg værd.
Denne gang nøjede vi med at gå en rundtur mellem to broer over Elben, mens vi nød udsigten op mod slottet Albrechtsburg.

Klar til en rundvandring mellem to broer over Elben




Derefter var det alligevel fristende at benytte trapperne til den centrale plads med domkirken og slottet.
Så fik vi også udsigten over Elben og byen.
 

Klipper og vinmarker på nordsiden af Elben



En rigtig god udflugtsdag nordvest for Dresden, og hele rundturen var ikke mere end godt 60 km.