Salzkammergut 6 - Langbathseen

Fredag den 13. juni 2014

Det kan være rigtig nyttigt med håndbøger. I vores byttebolig lå denne lidt ældre håndbog med anvisning på ture ved 76 søer:

Selv om det er en ældre bog med sort/hvide billeder, giver den gode oplysninger om steder, man kan vandre. Vi har allerede været på en af bogens ture, da vi den første dag vandrede og klatrede op til en top på 1.329 m.

De søer vi gik rundt om i dag, havde vi helt sikkert ikke fundet frem til, hvis bogen ikke havde beskrevet dem.

Bogens tegning af turen rundt om
Vorderer und Hinterer Langbathsee

og samme bogs billede af tidligere tiders badeliv ved forreste Lanbathsee

Turen rundt om de to Langbathsøer var rigtig flot. Frodig grønt fornede og barske grå klipper foroven - og det hele spejlede sig i det klare vand.

Efter de 8 km rundt om søerne kørte vi på hjemturen op langs Traunsee, og her fik vi endnu mere flot natur at se.

Det hører så med til historien, at vi faktisk ikke ville have været på denne tur i dag, men heldigvis havde vi bogen med.

Vi ville have været oppe med svævebanen fra Ebensee til Feuerkogel. Men da vi nåede frem lå skyerne nede over toppen af bjerget, og vi bestemte os for en vandretur ved søerne i stedet for.

Salzkammergut 5 - Sol i Salzburg

Torsdag den 12. juni 2014

Salzburg ligger kun ½ times kørsel fra vores byttebolig i Oberhofen am Irrsee.

I dag kom vi så en tur ind til byen.

Og vi fik set Salzburg i sommersol.
Vi havde ikke noget specielt mål med turen i dag. Som der står i den gamle guidebog:

”Det kan være svært for den, som kommer til Salzburg for første gang, at vælge, hvad der skal ses. Det afhænger naturligvis af tiden og af den enkeltes interesser og temperament. Men man skal i hver fald give sig god tid til at slentre i de smalle gader, se på forretningsskilte, sidde på pladserne omkring  domkirken og i Mirabellparken, hvorfra man kan se både byens mange tårne og Hohensalzburg….

Vi ville bare slentre rundt i byen og kigge. Der var også mulighed nok for information. Hele tiden traf vi nye grupper af turister, der fulgte en guide. Så det var bare at stå stille, så fik man deres forelæsninger på tysk eller engelsk om byens seværdigheder.

Her er nogle af vores indtryk:

Senere på dagen, da vi var kommet hjem til Oberhofen am Irrsee, fik vi regn og hagl.

Se lige de hagl

og derefter en flot solnedgang...

Salzkammergut 4 - "I sommersol ved den hvide hest..."

Onsdag den 11. juni 2014

Im weißen Rössl

Ja, det er originaltitlen på den kendte operette "Sommer i Tyrol" med sangen:

I sommersol ved den hvide hest

bag alperosernes flor,

hvor muntert fuglene synger,

der glemmer du alt, hvad der tynger!

Her fejrer somren sin bryllupsfest

med denne dejlige jord,

du dit sind, dit hjerte forynger,

thi her din kærlighed bor!

I virkeligheden findes hotellet Im Weissen Rössl i St. Wolfgang ved Wolfgangsee.
Der var vi i dag, og det var absolut i sommersol. Sommersol og 35 grader.

Vi nærmer os St.Wolfgang

Fra promenaden i St. Wolfgang

Bente ved det kendte hotel

St. Wolfgang og Wolfgangsee er et rigtig dejligt sted, men hvad laver folk, når de holder ferie her?
Ja, bortset fra at gå på café og drikke kaffe og spise Apfelstrudel, er det tydeligt, at der bades. Der er hele vejen langs søbredden private og offentlige plæner med badeadgang. De fleste mod (u)passende betaling.

Wolfgangsee set fra St. Wolfgang:

Salzkammergut 3 - Schober 1.329 m

Tirsdag den 10. juni 2014

Vores første dag i Salzburgerland skulle vi selvfølgelig straks af sted på bjergvandring. Og vi snød os ikke om ved det, - på trods af varmen.
Som Bente skrev på Facebook:"Only mad dogs and Englishmen go out in the midday sun" lyder det i en gammel sang. I så fald må vi være "mad dogs" for vi gik ud i middagssolen, da temp. var 35 grader, og ikke nok med det - vi besteg et bjerg, nemlig Schober Gipfel på 1329 m. Fra toppen var der en fantastisk udsigt til 5 søer, bl.a. Wolfgangsee, Mondsee og Fuschlsee. Vores vandretur var på knap 6 timer alt i alt. Heraf blev nok godt 3 timer brugt på selve bjerget. Vi måtte også gå ret langt for at komme til bjerget. Fusserne er ret ømme i aften, men humøret er højt!

Her ses Bente på vandreturen, som startede ved Thalgau og gik gennem skov, blomstereng og til sidst en stejl opstigning (med hjælp af stålwire fastgjort i klippen) til korset på toppen af Schober.

Her ses udfordringen.
Det er bare af følge de gule skilte!

Mens det stadig var forholdsvis fladt

På vej op. Udsigt over Fuschlsee.
Bente udpeger steder, vi er blevet bekendt med

Bente på toppen med udsigt over Mondsee

Helt på toppen
Længst oppe i billedet ses Irrsee, som vi bor i nærheden af.

Erik ser på udsigten over landskabet med 5 søer

Salzkammergut 2 - Ankomst

Mandag den 9. juni 2014

Så kom vi frem til bytteboligen i Østrig. Også den anden rejsedag var helt uden problemer.
Vi kørte fra Magdeburg ved 8-tiden efter at have spist morgenmad på hotellet sammen med vores østrigske byttepartnere. 

Google Maps mente, at det kunne gøres på 6 timer og 5 minutter.
Med en pause tog det 6 timer og 25 minutter.

Kl. 14:25 var vi fremme i Oberhofen am Irrsee. Samtidig fik vi en sms om, at Monika og Helmuth Bauer var nået frem til Ringkøbing få minutter tidligere.
Fint når planlægningen af boligbyttet virker så perfekt.

Her er vores bil parkeret ved Römerhof nr. 10:

Bytteboligen

 Efter den lange køretur nøjedes vi med en lille vandring i landsbyen om aftenen:

Aftenudsigt fra landsbyen



Salzkammergut 1 - Til Magdeburg

Søndag den 8. juni 2014

Magdeburg

En helt og aldeles problemfri tur med start fra Ringkøbing kl. 6:30 og ankomst til Magdeburg kl. 14.Nu er vi mere end halvvejs. Vi er på vej mod Oberhofen am Irrsee i Salzburgerland.

Google Maps sagde 6 timer og 43 minutter.

Med kaffepause blev det 7 timer og 30 minutter

Her på hotellet traf vi vores byttepartnere Monika og Helmuth Bauer. De var ankommet fra Østrig kort tid før, vi nåede frem.
Over nogle øl fik vi snakket lidt, og vi blev enige om, at vi sammen kunne tage ind for at kigge på Alstadt i Magdeburg i aften.

Det må godt blive lidt koldere, inden vi tager af sted. Der er 33 grader!

SENERE PÅ DAGEN:
Nu har vi så været til fest i Magdeburg sammen med Monika og Helmuth Bauer.
Da vi kom ind til Altstadt var der en såkaldt Europafest på Breiter Weg. Der var alt det sædvanlige, som hører til en byfest. Det kiggede vi lidt på, da vi havde været en tur nede ved Elben og havde fået vores aftensmad.

Monika, Helmuth og Bente ved Marburger Dom 

Bente og Helmuth nyder udsigten over Elben i Magdeburg

Så er der fest!

Hundertwassers "Grüne Citadell" i Magdeburg

Og der var stadigvæk 30 grader, da vi kørte tilbage til hotellet syd for Magdeburg.