Billeder fra rejser

Verden er en bog, og den, som ikke rejser, læser kun én side
The world is a book, and those who do not travel read only a page. (Saint Augustine, 354-430)

mandag den 5. august 2013

Bagage

Mandag den 5. august 2013


Så kom bagagen også hjem
Måske var vores bagage en lille tur i Indien?
Vi havde kun 1½ time til at skifte fly i Bruxelles fredag morgen, og det var åbenbart ikke nok til at bagagen kunne følge med.
Måske har den været med videre til Delhi? I hvert fald kom de to styk bagage først til Ringkøbing her i eftermiddags.

I dag fik vi høstet det afblomstrede bed midt i haven






søndag den 4. august 2013

Hjemme igen - canadiske dage

Fredag den 2. august
og lørdag den 3. august 2013


Så gik det hjemad igen. En af byttepartnernes venner, Colin, ville køre os til lufthavnen i Toronto. 

I god tid fik han hentet os torsdag eftermiddag. Det var en god beslutning, for på vejen mod lufthavnen så vi, hvor let trafikken kan sande til, så der i løbet af ingen tid blev kødannelse på motorvejen. 
Heldigvis var det kun de sidste 3 km før frakørslen mod lufthavnen. Det ville have været en kedelig oplevelse at holde i lang tid i kø og samtidig kunne se lufthavnen.
Hvor bor der dog mange mennesker i og omkring Toronto.

Hjemrejsen forløb uden problemer. Omstigning til Brussels Airlines i Bruxelles og ankomst til København fredag morgen kl. 10:20

Så langt - så godt.
Men bagagen fortsatte nok med det indiske fly til Delhi? I hvert fald kom den ikke til København. Vi får se, om den dukker op.

I København tog Bibi imod os, og efter en kop kaffe sammen med hende hos Starbucks fortsatte vi mod Ringkøbing, hvor Sue og Dave ventede os.

Varmen drillede åbenbart DSB. Toget kunne ikke køles ordentligt ned, og i Vejle havde de problemer med at få frakoblet det togsæt, som skulle mod Herning. Hjem kom vi, og Sue og Dave tog godt imod os.

---
Det var nærmest som om ferien fortsatte.
Vi var hjemme, men der taltes stadigvæk engelsk, og vi tog på udflugt i meget varmt vejr.

Lørdag havde vi så en god varm udflugtsdag sammen med de to canadiere. Vi var en tur i Hvide Sande og oppe i Lyngvig fyr.

Bente, Dave og Sue på stranden ved Hvide Sande
Sue Trathen

Dave Mitchell






I Lyngvig fyr


torsdag den 1. august 2013

De sidste dage

Tirsdag den 30. juli
og onsdag den 31. juli 2013
De sidste dage - i Canada - inden hjemrejsen

Mandag den 29. juli var ren transport. Vi fik kørt resten af turen mod vest, gennem Massachusetts og hele vejen tværs over New York State tilbage til Niagara regionen, og efter en times tid ved grænsen var vi igen i Canada. Det var dejligt at komme hjem til St. Catharines efter en spændende tur.
Flagene ved grænsen
Et syn vi efterhånden har set nogle gange.
Nu var det næsten som at komme hjem

Hjem til vores region:

Så var der to hele dage tilbage. Vi kiggede på kortet og tænkte på, hvilke ting vi helst ville se en sidste gang.

Den første dag blev det den lokale antikvarboghandel og tirsdagsmarkedet, hvor der nu er masser af ferskner blandt de friske frugter.

Derefter udsigten over Lake Ontario, først fra Niagara-on-the-Lake og derefter nede fra Port Dalhousie.








Hvad så den sidste dag? Det gav næsten sig selv:
Niagara Falls, og på vejen dertil Welland-kanalen

Ved kanalen var vi heldige. Der var meget trafik, og vi fik set hvordan skibene kan passere hinanden i flere niveauer ved lock 4, hvor der er flere parallelle kamre.
I Niagara Falls gik vi en tur gennem alt det tivoli-agtige halløj, og en tur på Regnbuebroen mellem Canada og USA.
Så var vi klar til hjemrejsen.